Jump to content

Zeiss Program (Italian to English)


---
 Share

Recommended Posts

Hello,
I was wondering if their is a way to convert an Italian program for the Zeiss Accura using Calypso software to an English program? We have a sister plant in Italy and are planning to run the exact same part with print, and this would save a lot of time for us since we have the same machines.

Thank You for any answers
Jim Hunsberger
Link to comment
Share on other sites

It shouldn't be any problem.
The program will load in the default units, language you have calypso set up to.
You might have to manually rename the characteristics reported?, which can take some time.
I've never used an Italian Calypso program but, I do have to translate a lot Italian prints. Simply go to the google translator (just type translator into google) and choose which language you want to convert too. However, Italian has different ways to spell things and sometimes I have to have somebody from corporate (we're owned by an Italian company) translate it.

The important thing is to make sure their calypso version of the program isn't newer than your version.
Link to comment
Share on other sites

 Share

×
×
  • Create New...