Fehlermeldung "gelbes rechteckiges Sympol" "Trennen"

[[Mi...]]

Hallo, 

beim heutigen Scanvorgang ploppte eine Fehlermeldung am rechten Bildschirmrand auf. Der T-Hawk 2 Scanner war in dieser Zeit ohne Funktion.

Wir verdächtigen die Kabelverbindung des Scanners.

 

 

[[Na...]]

Hallo Michael,

das ist anscheinend eine grammatikalisch unglückliche Übersetzung... Richtig sollte dort 'Getrennt' stehen und nicht 'Trennen' als Aufforderung.

Also wie vermutet ein Verbindungsproblem, was natürlich durch ein defektes Kabel passieren könnte. Bitte erzeuge einen 'gomsic' über Hilfe -> Systemanalyse -> Supportdaten und wende dich damit an den Support.

 

Nanno